Joongbo Ep 2

Episode 2

HJ: Today, there weren't many fishes around.
HB: *laughs*
HJ: I think they were sleeping... but still, the fish we're having right now came from the same sea.
___________________________

HB: *eating the fish* It's really delicious...
HJ: It is delicious... I should've caught this myself.
___________________________

HJ: After I finish this glass of wine, I'll stop using honorifics.
___________________________

HJ: Since we're married, shouldn't we do a love shot?
___________________________

Interviews:

HB: In the beginning, I was worried.. I kept on thinking, how can I live with someone younger? But now my mind changed... I think he can make me happy. He always make me laugh. And I think what makes him attractive is his funny and unexpected replies.

HJ: My wife laughs a lot, and I find it very cool. I love cool people, and to me she possesses all the cool things in the world. That's what I like about her. I'm really happy.
___________________________

HJ: You really wore a dress.. I didn't think you would... Aren't you cold?
HB: That kind of insincere comment is... really good.
___________________________

Interview:

HJ: I told her to wear a dress as a joke.. but she really did wear a dress that looked really expensive with all the shining stuff... so I looked like a servant. I thought to myself that I should've worn something nicer while I'm grilling the meat. So next time I'll surprise her by wearing something cool while she's wearing something simple.
___________________________

HJ: How do you eat your ssangchu? (L-let-tuce)
HB: *laughs*
HJ: Why?
HB: Say that again.
HJ: Ssangchu! (L-let-tuce!)
___________________________

Hyunjoong asks Hwangbo to open the bottle with a spoon..

HJ: I think the person that can open the bottle with a spoon is very cool! Please try it.
*hands her a bottle*
HB: This isn't the honeymoon that I imagined... I thought maybe a ring on the side dish.. but you want me to open a bottle with a spoon?
*opens the bottle*
HB: I did it!! I did it!! Do I look cool now?
HJ: Yes.
___________________________

HJ: Should we make it a habit to look at each other's eyes while we're talking?
HB: After you stop using honorifics.
HJ: I think we have a long way to go! But from now on, I'll try to speak more casually.
HB: Right. That would be more comfortable. You can even call me "Ya!" (Hey!) if you want.
HJ: No, calling you "Ya!" is too much.
HB: Then how about Buin?
HJ: Buin... then what are you gonna call me? Old man?
___________________________

Interview:

HJ: As I caught each of those mosquitoes, I felt that I've successfully protected my wife. I'm serious! Those mosquitoes that will drink my wife's blood... Just the fact that I caught more than 10 mosquitoes in one time.. I felt like I saved my family! But when she asked me to stop catching them, I was disappointed...
___________________________


Hwangbo's Love Pledge

For Shillang and Buin to have a good life!

1. To not look at anyone other than wife as a woman
2. To put yourself in the other person's shoes before saying something
3. To spend the days off together
4. To not drink often except on special occasions
5. To call at least twice a day
6. If you have an affair, do as wife says
7. To have respect for each other and to always call me "Buin"
8. To let each other see their first love, but not to tell anyone that the person was the first love

________________________


The Pledge of Love, by Kim Hyunjoong

Wherever I may be, I will get medicine when my wife is sick.
I will never look at another woman,
I am confident that I can overcome temptations and hardships.
As I'm married, I will always be around my wife, just like oxygen.

_________________________
Hwangbo reading Hyunjoong's Pledge of Love

HJ: I really wrote them sincerely.
HB: Really?... "The Pledge of Love by Kim Hyunjoong"
"Wherever I am, I will get my wife medicine if she's sick."
"I'll never turn my eyes on any other woman."
"I'm confident that I won't give in to temptations and hardships."
"Since I'm married, I'll always be around my wife, just like oxygen."
HJ: I really wrote this from my heart... Oxygen is better than nitrogen, don't you think?
___________________________

HJ: I think this is the day we can catch that fish.
___________________________

HJ: This is the fist time that I'm going to the beach with a girl.
HB: Really? I'm honored.
HJ: Because I really don't like beaches...
HB: Why?
HJ: The sharks...
___________________________

Interview:

HB: I can't tell you much because we don't know each other that well yet, but I think I gained confidence on a younger man. Actually I'm not the type that relies on men, but I didn't mind leaning on him to make me happy.

HJ: We don't fit perfectly, but I think we fit well enough. At first I thought she was a tough girl, but she was more girly that I expected. I want her to lean on me. Since we're married, I want to take care of her instead of her taking care of me. I want to be a reliable man.